Política de privacidade Loveworkz
Última atualização: 29 de outubro de 2026
O presente documento divide-se em três partes:
I. Síntese - Um breve resumo dos pontos mais importantes
II Informações pormenorizadas - organização por temas de fácil utilização
III Precisão jurídica (texto original) - Completo e juridicamente correto
I. Visão geral
- Uma sessão por semana é suficiente para nós - e o mesmo se aplica à proteção de dados: só recolhemos o que precisamos.
- Os seus dados pertencem-lhe: Tem o direito de informação, eliminação e objeção a qualquer momento.
- Compatível com o RGPD: Os nossos processos estão em conformidade com os regulamentos da UE.
- Aplicação e sítio Web considerados separadamente - regulamentados em conjunto: O sítio Web e a aplicação são descritos separadamente abaixo. O que partilha na aplicação só é processado para melhorar a sua experiência.
- Sem revenda, sem spam: Não passamos nada adiante sem o seu consentimento.
- A sua localização permanece consigo - a menos que a partilhe: só utilizamos dados de GPS se o desejar explicitamente.
- Cookies? Apenas os necessários - os restantes apenas com o seu OK.
II Informações pormenorizadas
1. organismo responsável
O responsável pelo tratamento de dados na aceção do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) é
Thomas Busch
Correio eletrónico: info@loveworkz.app
Sítio Web: www.loveworkz.app
2. definições de termos
Os termos correspondem às definições do art. 4.º do RGPD (por exemplo, "dados pessoais", "tratamento", "responsável pelo tratamento").
3. tratamento de dados aquando da utilização do sítio Web
Quando visita o nosso sítio Web, o seu browser transmite automaticamente dados (por exemplo, endereço IP, data e hora, browser utilizado, URL de referência). Estes dados são necessários para garantir um funcionamento seguro. São tratados pela Google enquanto nosso fornecedor de alojamento (Firebase Hosting); não mantemos registos próprios no servidor.
4. tratamento de dados quando se utiliza a aplicação
Processamos os seguintes dados quando utiliza a nossa aplicação:
- Informações sobre o dispositivo (modelo, sistema operativo, versão da aplicação)
- Comportamento de utilização (duração da sessão, funções utilizadas)
- Endereço de correio eletrónico (para registo)
O processamento é efectuado através do Google Firebase para autenticação, análise de erros e alojamento. Aplicam-se as diretrizes de proteção de dados do Firebase. Os dados são transferidos com base no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (EU-U.S. Data Privacy Framework, art. 45.º do RGPD) e nas cláusulas contratuais-tipo, de acordo com o Art. 46 do RGPD.
5. biscoitos
O nosso sítio Web utiliza duas categorias de cookies: um cookie necessário (cookieConsentPreferences, 365 dias), que guarda a sua escolha no banner de cookies, e – apenas com o seu consentimento – cookies analíticos do Google Analytics 4 para medição de audiências (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD, § 25, n.º 1, da TDDDG). A análise está desativada por predefinição. Pode alterar ou retirar o seu consentimento a qualquer momento através de «Configurações de cookies» no rodapé.
6. fornecedores terceiros e ferramentas de rastreio
Utilizamos os seguintes serviços:
- Firebase Hosting (Google Ireland Ltd.): alojamento do sítio Web
- Google Cloud Firestore: disponibilização dos conteúdos do sítio Web
- Google Analytics 4: medição de audiências – apenas com o seu consentimento
- Firebase (Google): aplicação – autenticação, análise de falhas; sítio Web – alojamento, base de dados de conteúdos, análise (com consentimento)
A transferência de dados é efectuada com base no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (EU-U.S. Data Privacy Framework, art. 45.º do RGPD) e nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia.
7. comunicação através de serviços de mensagens
Se comunicar connosco através de plataformas como o WhatsApp, Instagram, Facebook, TikTok ou Telegram, aplicam-se as respectivas políticas de privacidade dos fornecedores. Apenas armazenamos as informações necessárias para o respetivo objetivo de comunicação.
8 Os seus direitos
Tem o direito de o fazer em qualquer altura:
- Informação (Art. 15.º do RGPD)
- Retificação (Art. 16.º do RGPD)
- Apagamento (Art. 17.º do RGPD)
- Restrição do tratamento (art. 18.º do RGPD)
- Portabilidade dos dados (art. 20.º do RGPD)
- Objeção ao tratamento (art. 21.º do RGPD)
- Revogação dos consentimentos concedidos (art. 7.º, n.º 3 do RGPD)
9. Período de armazenamento
Os dados pessoais serão eliminados logo que a finalidade da sua conservação deixe de se aplicar, deixe de existir uma obrigação legal de os conservar ou o utilizador revogue o seu consentimento.
Exemplos:
- Dados de registo do servidor: sem registos próprios (tratados pela Google enquanto fornecedor de alojamento)
- Cookie de consentimento: 365 dias
- Dados de análise do sítio Web: 14 meses
10. transferência para terceiros e países terceiros
Não transmitimos dados a terceiros, exceto:
- existe uma obrigação legal de o fazer (art. 6.º, n.º 1, alínea c) do RGPD)
- O utilizador deu o seu consentimento explícito (art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD)
- é necessário para o cumprimento do contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD)
Para transferências fora do EEE, asseguramos a existência de uma decisão de adequação (por exemplo, o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA, art. 45.º do RGPD) ou de garantias adequadas de acordo com o Art. 46º do RGPD (por exemplo, cláusulas contratuais-tipo).
III Precisão jurídica
→ Esta secção contém a versão completa e juridicamente exacta das fontes originais das políticas de privacidade da aplicação e do sítio Web. É inserida separadamente.
A. Proteção de dados para a aplicação Loveworkz
Política de privacidade Loveworkz
A. Introdução
A Thommy B. AGC (doravante designada conjuntamente por "a empresa", "nós" ou "nos") leva a sério a proteção dos seus dados pessoais e gostaria de o informar sobre a proteção de dados na empresa. Com a entrada em vigor do Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE (Regulamento (UE) 2016/679; doravante: "RGPD"), foram-nos impostas obrigações adicionais para garantir a proteção dos dados pessoais da pessoa afetada pelo processamento (também nos referimos a si como o titular dos dados, doravante como "utilizador", "você", "você", "cliente" ou "titular dos dados").
Na medida em que decidimos sobre a finalidade e os meios de processamento de dados, sozinhos ou em conjunto com outros, isto inclui, acima de tudo, a obrigação de o informar sobre o tipo, o âmbito, a finalidade, a duração e a base jurídica do processamento, ver Art. 13 e Art. 14 do RGPD. Com esta política de privacidade, informamo-lo sobre a forma como os seus dados pessoais são processados por nós.
B. Fundamentos
1. definições
De acordo com o Art. 4 do RGPD, esta política de privacidade baseia-se nas seguintes definições:
- "Dados pessoais", de acordo com o artigo 4.º, n.º 1, do RGPD, significa qualquer informação relativa a uma pessoa singular identificada ou identificável ("titular dos dados"). Uma pessoa é identificável se puder ser identificada direta ou indiretamente, em especial por referência a um identificador, como por exemplo um nome, um número de identificação, um identificador em linha, dados de localização ou informações relativas à sua identidade física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural ou social. A identificabilidade pode também ser conseguida através da ligação dessas informações ou de outros conhecimentos adicionais. A origem, a forma ou a materialização da informação é irrelevante (fotografias, gravações de vídeo ou áudio também podem conter dados pessoais).
- "Responsável pelo tratamento", nos termos do art. 4.º, n.º 7, do RGPD, é a pessoa singular ou colectiva, a autoridade pública, a agência ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outras, determina as finalidades e os meios de tratamento de dados pessoais.
- "Processamento" de acordo com o Art. 4 No. 2 GDPR significa qualquer operação que é realizada em dados pessoais, seja ou não por meios automatizados. Inclui, nomeadamente, a recolha, o registo, a organização, a estruturação, a conservação, a adaptação, a recuperação, a consulta, a utilização, a divulgação, a difusão, a comparação ou interconexão, a limitação, o apagamento ou a destruição de dados pessoais, ou a alteração das finalidades para que foram inicialmente tratados.
- "Subcontratante", nos termos do artigo 4.º, n.º 8, do RGPD, é uma pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou outro organismo que trata os dados pessoais por conta do responsável pelo tratamento, em especial de acordo com as instruções deste. Nos termos da lei de proteção de dados, um processador não é um terceiro.
- º, n.º 11, do RGPD, entende-se por "consentimento" qualquer manifestação de vontade, livre, específica, informada e inequívoca, pela qual a pessoa em causa aceita, mediante declaração ou ato positivo inequívoco, que os dados pessoais que lhe dizem respeito sejam objeto de tratamento.
- "Terceiro", de acordo com o Art. 4 No. 10 do RGPD, é qualquer pessoa singular ou colectiva, autoridade pública, agência ou organismo que não seja o titular dos dados, o responsável pelo tratamento, o subcontratante e as pessoas que, sob a autoridade direta do responsável pelo tratamento ou do subcontratante, estão autorizadas a tratar os dados pessoais; isto inclui também outras entidades jurídicas pertencentes ao grupo.
2. alteração da política de proteção da vida privada
No âmbito do desenvolvimento contínuo da legislação sobre proteção de dados e das alterações tecnológicas ou organizacionais, as nossas informações sobre proteção de dados são regularmente revistas para determinar se precisam de ser adaptadas ou complementadas. O utilizador será informado de quaisquer alterações.
3. nenhuma obrigação de fornecer dados pessoais
A celebração de um contrato não depende do fornecimento de dados pessoais. Em princípio, o utilizador não está sujeito a qualquer obrigação legal ou contratual de nos fornecer os seus dados pessoais. No entanto, é possível que determinados serviços só possam ser prestados de forma limitada ou não possam ser prestados de todo se o utilizador não fornecer os dados necessários. Se for esse o caso, será informado desse facto separadamente.
C. Informações sobre o tratamento dos seus dados
1. a recolha de dados pessoais relativos ao utilizador
(1) Os dados pessoais sobre o utilizador são recolhidos quando este utiliza a nossa aplicação.
(2) Os dados pessoais são todos os dados que se relacionam consigo pessoalmente. Isto inclui o seu nome, os seus dados de localização, o seu endereço IP, o identificador do dispositivo, o número do cartão SIM, o seu endereço e endereço de correio eletrónico, imagens, mas também o seu comportamento de utilizador.
2. bases jurídicas do tratamento de dados
(1) O tratamento de dados pessoais é lícito se for abrangido por uma das seguintes justificações:
- Art. 6, n.º 1, frase 1 lit. a RGPD ("consentimento"): Se o titular dos dados tiver indicado voluntariamente, de forma informada e inequívoca, através de uma declaração ou outro ato afirmativo inequívoco, que consente o tratamento dos seus dados pessoais para uma ou mais finalidades específicas;
- Art. 6, parágrafo 1, frase 1 lit. b do RGPD: Se o tratamento for necessário para a execução de um contrato no qual a pessoa em causa é parte ou para tomar medidas a pedido da pessoa em causa antes da celebração de um contrato;
- Art. 6, n.º 1, frase 1, alínea c) do RGPD: Se o tratamento for necessário para o cumprimento de uma obrigação legal a que o responsável pelo tratamento esteja sujeito
- Art. 6, n.º 1, frase 1 lit. d do RGPD: Se o processamento for necessário para proteger os interesses vitais do titular dos dados ou de outra pessoa singular;
- Art. 6, n.º 1, frase 1, alínea e) do RGPD: Se o tratamento for necessário para o exercício de funções de interesse público ou para o exercício da autoridade pública de que está investido o responsável pelo tratamento, ou
- Art. 6, n.º 1, frase 1, alínea f) do RGPD ("Interesses legítimos"): Se o tratamento for necessário para efeitos dos interesses legítimos (em particular jurídicos ou económicos) prosseguidos pelo responsável pelo tratamento ou por terceiros, exceto se os interesses ou direitos da pessoa em causa (em particular se a pessoa em causa for menor) prevalecerem sobre esses interesses.
(2) O tratamento pode também basear-se em vários fundamentos jurídicos. Qualquer base jurídica aplicável é expressamente indicada abaixo.
3. dados recolhidos durante o descarregamento
(1) Quando o utilizador descarrega esta aplicação, os dados pessoais necessários são transmitidos à loja de aplicações relevante. Em particular, o endereço de correio eletrónico, o nome de utilizador, o número de cliente da conta de descarregamento, o número de identificação individual do dispositivo , as informações de pagamento e a hora do descarregamento são transmitidos à loja de aplicações.
(2) Não temos qualquer influência sobre a recolha e o tratamento destes dados; estes são efectuados exclusivamente pela loja. A responsabilidade pelo processamento e recolha dos seus dados cabe exclusivamente à loja de aplicações que selecionou. Está excluída qualquer responsabilidade da nossa parte.
4. dados recolhidos durante a utilização
(1) Para podermos oferecer todas as vantagens da nossa aplicação, é necessário recolher os dados pessoais por nós determinados e necessários para o funcionamento da aplicação quando a utiliza. Só recolhemos estes dados se tal for necessário para o cumprimento do contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD). Além disso, recolhemos dados se tal for necessário para a funcionalidade da aplicação e se o seu interesse na proteção dos seus dados pessoais não se sobrepuser a isso (art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD).
(2) Recolhemos e processamos os seguintes dados do utilizador:
- Dados que o utilizador nos disponibiliza: Para utilizar a aplicação, é necessário criar uma conta de utilizador. Para tal, introduza, pelo menos, o seu nome de utilizador.
- Informações do dispositivo: Os dados de acesso incluem o endereço IP, o ID do dispositivo, o tipo de dispositivo, as definições específicas do dispositivo e as definições da aplicação, bem como as propriedades da aplicação, a data e a hora da recuperação, o fuso horário, a quantidade de dados transferidos e a mensagem que indica se a troca de dados foi concluída, a falha da aplicação, o tipo de browser e o sistema operativo. Estes dados de acesso são processados para permitir o funcionamento técnico da aplicação.
- Informações com o consentimento do utilizador: processamos outras informações, incluindo dados de localização GPS, se o utilizador nos autorizar a fazê-lo.
- Dados do formulário de contacto: Quando são utilizados formulários de contacto, os dados transmitidos são tratados, incluindo o sexo, o nome, a morada, a empresa, o endereço eletrónico e a hora da transmissão.
5. biscoitos
(1) Utilizamos cookies quando operamos a nossa aplicação. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados na memória do seu dispositivo móvel e atribuídos à aplicação móvel que está a utilizar e através dos quais certas informações fluem para o local que define o cookie. Os cookies não podem executar programas ou transferir vírus para o seu computador. São utilizados para tornar uma aplicação mais fácil de utilizar e eficaz.
(2) Os cookies contêm dados que permitem reconhecer o dispositivo utilizado. Em alguns casos, os cookies contêm apenas informações sobre definições que não são pessoalmente identificáveis. Os cookies não podem identificar diretamente um utilizador.
(3) É feita uma distinção entre os cookies de sessão, que são eliminados assim que o utilizador fecha o seu navegador, e os cookies permanentes, que são armazenados para além da sessão individual. Em termos da sua função, é feita uma distinção entre cookies:
- Cookies técnicos: São absolutamente necessários para navegar na aplicação, utilizar funções básicas e garantir a segurança da aplicação; não recolhem informações sobre o utilizador para fins de marketing nem armazenam os sítios Web que visitou;
- Cookies de desempenho: recolhem informações sobre a forma como utiliza a nossa aplicação, as páginas que visita e, por exemplo, se ocorrem erros ao utilizar a aplicação; não recolhem quaisquer informações que o possam identificar - todas as informações recolhidas são anónimas e apenas são utilizadas para melhorar a nossa aplicação e descobrir o que interessa aos nossos utilizadores;
- Cookies de publicidade, cookies de segmentação: São utilizados para oferecer ao utilizador da aplicação publicidade personalizada na aplicação ou ofertas de terceiros e para medir a eficácia dessas ofertas; os cookies de publicidade e de segmentação são armazenados por um período máximo de 13 meses;
- Cookies de partilha: são utilizados para melhorar a interatividade da nossa aplicação com outros serviços (por exemplo, redes sociais); os cookies de partilha são armazenados por um período máximo de 13 meses.
(4) Qualquer utilização de cookies que não seja absolutamente necessária do ponto de vista técnico constitui um processamento de dados que só é permitido com o seu consentimento expresso, de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, frase 1 lit. a do RGPD. Isto aplica-se, em particular, à utilização de cookies de publicidade, de segmentação ou de partilha. Além disso, só transmitimos os seus dados pessoais processados por cookies a terceiros se tiver dado o seu consentimento expresso para tal, de acordo com o Art. 6, n.º 1, frase 1, alínea a) do RGPD.
6. duração do armazenamento de dados
(1) Eliminamos os seus dados pessoais logo que deixem de ser necessários para os fins para os quais foram recolhidos ou utilizados. Armazenamos os seus dados pessoais durante a duração da utilização ou da relação contratual através da aplicação. Os seus dados só serão armazenados nos nossos servidores na Alemanha, sob reserva de qualquer divulgação.
(2) No caso de um litígio pendente com o utilizador ou de outro processo judicial, os dados podem ser conservados para além do período especificado.
(3) Os terceiros por nós contratados guardarão os seus dados no respetivo sistema durante o tempo necessário para a prestação do serviço, de acordo com a respectiva encomenda.
(4) Os requisitos legais para o armazenamento e eliminação de dados pessoais não são afectados pelo acima exposto (por exemplo, § 257 HGB ou § 147 AO). Se o período de armazenamento prescrito pelas disposições legais expirar, os dados pessoais serão bloqueados ou eliminados, a menos que seja necessário um armazenamento adicional por nós e exista uma base legal para tal.
7. segurança dos dados
Utilizamos medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados contra manipulação acidental ou intencional, perda parcial ou total, destruição ou contra o acesso não autorizado por terceiros, tendo em conta o estado da técnica, os custos de implementação e a natureza, âmbito, contexto e finalidade do tratamento, bem como os riscos existentes de uma violação de dados (incluindo a sua probabilidade e efeitos) para a pessoa em causa. As nossas medidas de segurança são continuamente melhoradas em função da evolução tecnológica.
//8. Tomada de decisões automatizada
Não existe qualquer intenção de utilizar os dados pessoais recolhidos pelo utilizador para a tomada de decisões automatizadas (incluindo a definição de perfis).
9. mudança de objetivo
(1) Os dados pessoais do utilizador só serão tratados para fins diferentes dos descritos se tal for permitido por lei ou se o utilizador tiver consentido na alteração da finalidade do tratamento dos dados.
(2) Em caso de tratamento posterior para fins diferentes daqueles para os quais os dados foram inicialmente recolhidos, informá-lo-emos desses fins antes do tratamento posterior e fornecer-lhe-emos todas as outras informações pertinentes.
D. Responsabilidade pelos seus dados e contactos
1. pessoa responsável e dados de contacto
(1) Somos o controlador responsável pelo processamento dos seus dados pessoais na aceção do Art. 4 No. 7 GDPR
Thomas Busch - Thommy B. AGC
Cottastrasse 35, 70180 Stuttgart, Alemanha
Telefone: 015253900587
e-mail:
Thomas Busch - Thommy B. AGC
Cottastrasse 35, 70180 Stuttgart, Alemanha
Telefone: 015253900587
E-mail: info@loveworkz.io (2) Contacte este ponto de contacto se pretender fazer valer os seus direitos contra nós ou se tiver quaisquer perguntas ou comentários sobre a recolha e o tratamento dos seus dados pessoais.
2. recolha de dados aquando do contacto
Se nos contactar, guardaremos o seu endereço de correio eletrónico, o seu nome e todos os outros dados pessoais que nos tenha fornecido durante o contacto, para que possamos contactá-lo para responder à sua pergunta. Estes dados serão eliminados logo que deixem de ser necessários. Se existirem períodos legais de retenção, os dados permanecerão armazenados, mas o seu processamento será limitado.
F. Tratamento de dados por terceiros
1. tratamento dos dados das encomendas
(1) Se forem utilizados prestadores de serviços contratados para funções individuais da nossa aplicação, estes só actuarão de acordo com as nossas instruções. De acordo com o Art. 28 do RGPD, eles são contratualmente obrigados a cumprir os regulamentos de proteção de dados.
(2) As seguintes categorias de destinatários, que são normalmente subcontratantes, podem ter acesso aos dados pessoais do utilizador:
- prestadores de serviços para o funcionamento da nossa aplicação e o processamento dos dados armazenados ou transmitidos pelos sistemas. A base legal para a transferência é então o Art. 6, parágrafo 1, frase 1 lit. b ou lit. f do RGPD, na medida em que estes não sejam processadores;
- Autoridades estatais, na medida em que tal seja necessário para o cumprimento de uma obrigação legal. A base legal para a transferência é o Art. 6, parágrafo 1, frase 1 lit. c do RGPD;
- Pessoas empregadas para levar a cabo as nossas operações comerciais. A base legal para a transferência é o Art. 6, parágrafo 1, frase 1 lit. b ou lit. f do RGPD.
(3) Só transmitiremos os seus dados pessoais a terceiros se tiver dado o seu consentimento expresso de acordo com o Art. 6, parágrafo 1, frase 1 lit. a do RGPD.
(4) Se transmitirmos os seus dados pessoais às nossas filiais, isso será feito com base nas relações de processamento de encomendas existentes.
2. requisitos para a transferência de dados pessoais para países terceiros
(1) No âmbito das nossas relações comerciais, os seus dados pessoais podem ser transmitidos ou divulgados a empresas terceiras. Estas podem também estar localizadas fora do Espaço Económico Europeu (EEE). Este tratamento é efectuado exclusivamente para o cumprimento de obrigações contratuais e comerciais e para manter a sua relação comercial. Iremos informá-lo sobre os respectivos detalhes da transferência nos pontos relevantes abaixo.
(2) A Comissão Europeia certifica que alguns países terceiros têm um nível de proteção de dados comparável à norma do EEE através das chamadas decisões de adequação. No entanto, noutros países terceiros para os quais os dados pessoais podem ser transferidos, pode não existir um nível consistentemente elevado de proteção de dados devido à falta de disposições legais. Se for este o caso, asseguramos que a proteção de dados é garantida de forma adequada. Isto é possível através de regulamentos vinculativos das empresas, cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia para a proteção de dados pessoais, certificados ou códigos de conduta reconhecidos. Para mais informações sobre este assunto, contacte o nosso responsável pela proteção de dados.
3. obrigação legal de transmitir dados
Em casos individuais, estamos sujeitos a uma obrigação legal de fornecer dados pessoais legalmente recolhidos a terceiros, em particular a autoridades públicas, nos termos do Art. 6, parágrafo 1, frase 1 lit. c RGPD).
G. Os seus direitos
1. direito à informação
O utilizador tem o direito, nos termos do artigo 15º do RGPD, de obter informações sobre os dados pessoais que lhe dizem respeito. Para tal, é necessário apresentar um pedido, que deve ser enviado por correio eletrónico ou por correio para os endereços acima indicados.
2. objeção ao tratamento de dados e revogação do consentimento
(1) De acordo com o Art. 21 do RGPD, tem o direito de se opor a qualquer momento ao tratamento de dados pessoais que lhe digam respeito. Deixaremos de processar os seus dados pessoais, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos imperiosos para o processamento que se sobreponham aos seus interesses, direitos e liberdades ou se o processamento servir para o estabelecimento, exercício ou defesa de acções judiciais.
(2) De acordo com o Art. 7 (3) do RGPD, tem o direito de retirar o seu consentimento uma vez dado - ou seja, a sua expressão voluntária, informada e inequívoca do seu consentimento para o processamento dos dados pessoais em causa para uma ou mais finalidades específicas através de uma declaração ou outro ato confirmativo inequívoco - em qualquer altura. A consequência disto é que não podemos continuar o tratamento de dados que se baseou neste consentimento.
(3) Para notificação, contactar o ponto de contacto acima indicado.
3. direito de retificação e apagamento
(1) Se os dados pessoais que lhe dizem respeito estiverem incorrectos, tem o direito, nos termos do art. 16º do RGPD, de exigir a sua correção imediata. Nas condições definidas no Art. 17º do RGPD, tem também o direito de solicitar o apagamento dos dados pessoais que lhe dizem respeito. Em particular, tem o direito de apagar se os dados em questão já não forem necessários para fins de recolha ou processamento, se o período de armazenamento de dados tiver expirado, se houver uma objeção ou se o processamento for ilegal. Se desejar apresentar um pedido a este respeito, contacte o ponto de contacto acima indicado.
(2) Para fazer valer estes direitos, contactar o ponto de contacto acima indicado.
4. direito à limitação do tratamento
(1) De acordo com o Art. 18 do RGPD, tem o direito de exigir que limitemos o tratamento dos seus dados pessoais.
(2) Se desejar apresentar um pedido a este respeito, queira contactar o ponto de contacto acima indicado.
(3) Em particular, o utilizador tem o direito de restringir o tratamento se a exatidão dos dados pessoais for contestada entre o utilizador e nós; neste caso, o utilizador tem este direito durante o período de tempo necessário para verificar a exatidão. O mesmo se aplica se o exercício bem sucedido de um direito de objeção ainda for contestado entre nós e o utilizador. O utilizador também tem este direito, em particular se tiver o direito de apagar e solicitar um processamento restrito em vez do apagamento.
5. direito à portabilidade dos dados
(1) Nos termos do artigo 20.º do RGPD, o utilizador tem o direito de receber da nossa parte os dados pessoais que lhe digam respeito e que nos tenha fornecido, num formato estruturado, de uso corrente e de leitura ótica.
(2) Se desejar apresentar um pedido a este respeito, queira contactar o ponto de contacto acima indicado.
6. direito de apresentar uma queixa à autoridade de controlo
(1) Nos termos do artigo 77.º do RGPD, o utilizador tem o direito de apresentar uma queixa à autoridade de controlo competente sobre a recolha e o tratamento dos seus dados pessoais.
(2) Pode dirigir-se a qualquer autoridade de controlo, em especial à do Estado-Membro da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou do local da alegada infração. A autoridade de controlo competente para nós é: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW), Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Alemanha.
Utilizamos o Google Firebase para a autenticação do utilizador, para a prestação de serviços de backend e, se necessário, para a análise de falhas (Crashlytics). O tratamento de dados é efectuado com base nas cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia, em conformidade com o artigo 46.
Também comunicamos com os utilizadores através de plataformas de terceiros, como o WhatsApp, Instagram, Facebook, TikTok e, quando aplicável, Telegram. Note-se que a comunicação através destes serviços está sujeita às respectivas políticas de privacidade dos fornecedores.
B. Proteção de dados no sítio Web (loveworkz.app)
Esta secção aplica-se ao sítio Web loveworkz.app. O tratamento de dados na aplicação Loveworkz é descrito na secção A.
1. Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento de dados neste sítio Web, na aceção do artigo 4.º, n.º 7, do RGPD, é:
Thomas Busch – Thommy B. AGC
Cottastraße 35, 70180 Stuttgart, Alemanha
Correio eletrónico: info@loveworkz.app
2. Alojamento
(1) O nosso sítio Web está alojado no Firebase Hosting, um serviço da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda («Google»). A Google atua como nosso subcontratante com base num acordo de tratamento de dados nos termos do artigo 28.º do RGPD.
(2) Quando visita o sítio Web, o seu browser transmite automaticamente dados técnicos, que a Google trata para disponibilizar e proteger o sítio Web: endereço IP, data e hora do pedido, URL solicitado, URL de referência, tipo e versão do browser e sistema operativo. A base jurídica é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD; o nosso interesse legítimo reside na disponibilização segura e fiável do sítio Web.
(3) Não mantemos ficheiros de registo próprios no servidor. Os dados de registo são tratados pela Google enquanto nosso fornecedor de alojamento.
(4) Os tipos de letra, imagens e vídeos são disponibilizados a partir do nosso próprio alojamento (auto-alojados). Não são utilizados o Google Fonts nem outros serviços externos de tipos de letra.
3. Base de dados de conteúdos (Google Cloud Firestore)
(1) O seu browser carrega os textos públicos das páginas, os artigos do blogue e os perfis de especialistas a partir do Google Cloud Firestore (firestore.googleapis.com), um serviço de base de dados da Google Ireland Limited (endereço acima). Nesse processo, o seu endereço IP e dados técnicos do browser (por exemplo, tipo de browser, idioma, hora do pedido) são transmitidos à Google. Não são tratados outros dados pessoais neste contexto.
(2) O carregamento destes conteúdos é necessário para apresentar o sítio Web e, por isso, ocorre sem consentimento. A base jurídica é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD (interesse legítimo na disponibilização tecnicamente funcional dos conteúdos) e, na medida em que seja acedida informação no seu dispositivo, o § 25, n.º 2, ponto 2, da TDDDG (lei alemã).
4. Cookies e consentimento
(1) Na sua primeira visita, pedimos o seu consentimento através de um banner de cookies. Distinguimos duas categorias:
- Necessários: o cookie «cookieConsentPreferences» guarda a sua escolha no banner de cookies durante 365 dias. É estritamente necessário para respeitar a sua decisão. A base jurídica é o § 25, n.º 2, ponto 2, da TDDDG, em conjugação com o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD.
- Analíticos: Google Analytics 4 (ver ponto 5). Esta categoria está desativada por predefinição e só é ativada após o seu consentimento. A base jurídica é o § 25, n.º 1, da TDDDG, em conjugação com o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD.
(2) Pode alterar ou retirar o seu consentimento a qualquer momento, com efeitos para o futuro, através de «Configurações de cookies» no rodapé do sítio Web. A retirada do consentimento não compromete a licitude do tratamento efetuado com base no consentimento previamente dado.
5. Google Analytics 4
(1) Se tiver consentido na categoria «Analíticos», utilizamos o Google Analytics 4, um serviço de análise Web da Google Ireland Limited (endereço acima), integrado através do SDK do Firebase. Sem o seu consentimento, o Google Analytics não é carregado.
(2) São tratados, em especial: as páginas visualizadas, informações sobre o dispositivo e o browser (por exemplo, tipo de dispositivo, sistema operativo, browser, resolução do ecrã, idioma), o seu endereço IP abreviado e os cliques nos botões da App Store e do Google Play, incluindo os parâmetros de campanha (parâmetros UTM) neles contidos.
(3) O Google Analytics define os cookies «_ga» e «_ga_*», que são armazenados até 24 meses. Os dados de análise são conservados durante 14 meses e, em seguida, eliminados automaticamente.
(4) A finalidade é a medição de audiências e a melhoria do nosso sítio Web. A base jurídica é o seu consentimento, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD e do § 25, n.º 1, da TDDDG, que pode retirar a qualquer momento (ver ponto 4).
6. Transferência para países terceiros
No âmbito dos serviços acima referidos (Firebase Hosting, Cloud Firestore, Google Analytics 4), os dados pessoais podem também ser transferidos para a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA. A Google LLC está certificada ao abrigo do Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (EU-U.S. Data Privacy Framework); a transferência baseia-se, por isso, na decisão de adequação da Comissão Europeia (artigo 45.º do RGPD). Além disso, a Google celebrou as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia (artigo 46.º, n.º 2, alínea c), do RGPD).
7. Ligações para lojas de aplicações e Instagram
O nosso sítio Web contém ligações simples para a Apple App Store, o Google Play e o nosso perfil no Instagram. Não se trata de plug-ins incorporados; ao carregar as nossas páginas, não são transmitidos dados a estes fornecedores. Só quando clica numa ligação é reencaminhado para o respetivo fornecedor, que recebe então dados como o seu endereço IP e, no caso das ligações para as lojas, os parâmetros de campanha contidos na ligação. A Apple, a Google e a Meta são responsáveis pelo tratamento posterior; aplicam-se as respetivas políticas de privacidade.
8. Os seus direitos
Os seus direitos enquanto titular dos dados, incluindo o direito de apresentar queixa a uma autoridade de controlo, estão descritos na secção A (G. Os seus direitos) e aplicam-se igualmente ao sítio Web.